Chihiro yang telah menjadi model terkenal akhirnya kembali ke Jepang. Chihiro menyatakan perasaannya pada Hiyoko. Hiyoko pun bimbang atas pengakuan Chihiro tersebut, tapi mulai menyadari akan tumbuhnya perasaan yang berbeda terhadap Chihiro. Di lain pihak, Ibuki yang pernah menolak perasaan Hiyoko, mulai goyah setelah melihat perubahan Hiyoko di depan matanya.