Akhirnya Hiyoko memutuskan untuk pacaran dengan Chihiro yang selalu memikirkannya. Tapi, Hiyoko bingung memikirkan cara untuk memberitahukan hal itu pada Ibuki. Saat itulah, Hiyoko hilang dari acara wisata sekolah, akibat ulah penggemar Chihiro. Mengetahui itu, Ibuki langsung pergi untuk menyelamatkannya. Chihiro pun sadar akan perasaan Hiyoko yang mulai goyah. Inilah akhir dari kisah cinta segitiga yang sangat menyakitkan.