Yo bertengkar dengan Tonoda gara-gara dia tidak ingat ciuman pertama mereka. Selain itu, Shuhei sepertinya mendekati Yo!! Memasuki usia 18 tahun, kehidupan Yo penuh kegalauan. Yo juga mengetahui soal orangtua Shuhei yang sesungguhnya. Di saat Shuhei sedih karena cintanya yang tak berbalas, Sumire menemaninya, sehingga hubungan mereka pun mulai memasuki lembaran baru.