Sementara Shiseikan, sekolah samurai ternama di Jepang tetap melanjutkan persiapan festival dengan penuh semangat, Haruma Kokonoe pergi mengunjungi penjara. Dia ingin bertemu langsung dengan pria yang menggenggam kebenaran mengenai kasus Seishiro. Setelah terlibat adu mulut dengan Yoshichika Odani yang ditemuinya di sana, akhirnya Haruma mencabut pedangnya!? Dan Jin Saito membuat sebuah pengakuan yang mengejutkan! "Ternyata aku sudah memercayai seorang pembunuh..!"